A partir du début de 1964, la liturgie latine entre dans une période de très forte mutation, à la suite de la Constitution Sacrosanctum Concilium, promulguée le 3 décembre 1963 par le concile Vatican II (1962-1965). En 1967, se fonde le bimensuel Courrier de Rome, qui va contester cette réforme liturgique, et bien d’autres bouleversements auxquels ce concile a ouvert les portes.
L'abbé Raymond Dulac est alors un des principaux animateurs et rédacteurs de ce périodique. D’une plume alerte et chatoyante, emplie d’allusions littéraires et historiques, avec une vigueur polémique remarquable, il va démonter un à un tous les prétendus arguments, historiques, théologiques, liturgiques, canoniques, pastoraux, qu’on apporte en faveur de ce formidable bouleversement.
L'abbé Dulac s’attache particulièrement, analyse minutieuse à l'appui, à démontrer que la messe en vigueur au moment du concile Vatican II, messe dite « de saint Pie V » (du nom de celui qui en publia en 1570 une version autorisée), n’a jamais été interdite, et ne pouvait l’être en aucun cas. Cette conclusion solidement étayée a été reconnue comme vraie de la façon la plus officielle, vingt ans après la mort de l'abbé Dulac, par le Pape Benoît XVI : « Quant à l’usage du Missel de 1962, (...) je voudrais attirer l’attention sur le fait que ce Missel n’a jamais été juridiquement abrogé, et que par conséquent, en principe, il est toujours resté autorisé ».